#
# UNIX DOMAIN SOCKETS
#
# Sockets de domaine UNIX
# Traduit par Nicolas ROBIN nicolas.robin06@gmail.com pour KernelFR
# http://www.traduc.org/kernelfr/
#

config UNIX
	tristate "Sockets de domaine UNIX"
	---help---
	  Si vous répondez Y, vous incluerez la prise en charge des sockets de domaine UNIX;
	  les sockets sont le moyen les plus courant d'UNIX pour établir et
	  exploiter des connexions réseaux.  De nombreux programmes courants comme
	  le X Window system et syslog utilisent ces sockets, sauf si votre
	  ordinateur n'est connecté à aucun réseau.  A moins que vous ne travailliez sur
	  un système embarqué ou un système similaire, vous devrez donc répondre Y.

	  Pour compiler ce driver comme module, répondez M: le module sera appelé unix.
          Notez que de nombreux services importants ne fonctionneront pas
	  correctement si vous répondez M et que vous négligez de charger le module.

	  Répondez Y sauf si vous savez ce que vous faites.